Skip to main content

The Gospel of Jesus' Wife from an old German collection

Harvard Divinity School has provided information about a fragment of papyri in an anonymous private collection ("The Gospel of Jesus's Wife: A New Coptic Gospel Papyrus"). The Harvard website helpfully informs us "Nothing is known about the circumstances of its discovery, but it had to have come from Egypt".

Readers of LM will not be asking certain questions. Why is nothing known about its discovery? When was the fragment found? Where was the fragment found? What else was found with it? When did it leave Egypt (if Egypt was where it was found)?

What about the collecting history? Again, the Harvard website tells us more:
Nothing is known about the circumstances of its original discovery or early ownership, but there are some clues about its modern history. The earliest documentation about the fragment is a letter from the early 1980s indicating that Professor Gerhard Fecht from the faculty of Egyptology at the Free University in Berlin believed it to be evidence for a possible marriage of Jesus. It now belongs to an anonymous private collector who contacted Karen L. King at Harvard Divinity School for help in identifying its contents.
Will the Fecht letter be made public? Has the handwritten letter been authenticated? (Fecht died in December 2006.)

Who is the present anonymous collector?

The New York Times (Laurie Goodstein, "A Faded Piece of Papyrus Refers to Jesus’ Wife", September 18, 2012) has a bit of publicity for the fragment. It tells us
The collector acquired it in a batch of papyri in 1997 from the previous owner, a German. It came with a handwritten note in German that names a professor of Egyptology in Berlin, now deceased, and cited him calling the fragment “the sole example” of a text in which Jesus claims a wife.
Who was the previous German owner? Was the person a dealer or collector? What is the documentation for the sale?

Professor Karen L. King has been invited to prepare the fragment for publication in Harvard Theological Review. Some journals would not allow the publication given the fragment's obscure collecting history. The publication will no doubt help to add to the fragment's value prior to its acquisition by a proposed new owner.

Professor Roger Bagnall, director of the Institute of the Ancient World (ISAW) in New York, makes an important observation about the fragment:
The piece is torn into a rough rectangle, so that the document is missing its adjoining text on the left, right, top and bottom — most likely the work of a dealer who divided up a larger piece to maximize his profit, Dr. Bagnall said.
In other words Bagnall thinks that a much larger papyrus fragment was cut up to provide this piece that can be flouted as a great discovery (and no doubt a wonderful acquisition from some undiscerning institution).

There are a number of legitimate academic concerns about this newly surfaced fragment, and it is hoped that King will be addressing these prior to any proposed publication.

Bookmark and Share so Your Real Friends Know that You Know


Popular posts from this blog

Codename: Ainsbrook

I have been watching (UK) Channel 4's Time Team this evening. The programme looked at an undisclosed field (under a potato crop) where a Viking burial had been found. The location in Yorkshire was so sensitive that it was given a codename: Ainsbrook. Here is the summary:
In late 2003 two metal detectorists were working in a field in Yorkshire. They found 'treasure' buried just beneath the surface – a collection of Viking material next to a body. Although they had been detecting on the site for a number of years, during which time they had made large numbers of finds, nothing they had uncovered previously compared with this. They decided to share their discovery with archaeologists.The programme explored the tension between metal-detectorists and the English Heritage sponsored archaeologists putting six trenches into the field based on a geo-physical survey. Finds made by the metal-detectorists did not easily map onto the archaeological features.

Part of the programme had an …

The scale of the returns to Italy

I have been busy working on an overview, "Returning Archaeological Objects to Italy". The scale of the returns to Italy from North American collections and galleries is staggering: in excess of 350 objects. This is clearly the tip of the iceberg when it comes to the material that has surfaced on the market without a history that can be traced back to the period before 1970. 

I will provide more information in due course, but the researcher is a reminder that we need to take due diligence seriously when it comes to making acquisitions.

Stele returns to Greece

The Hellenic Ministry of Culture has announced (Saturday 8 September 2018) that a stele that had been due to be auctioned at Sotheby's in London in June 2017 has been returned to Greece (Friday 7 September 2018). The identification had been made by Cambridge-based forensic archaeologist Dr Christos Tsirogiannis.

It appeared that the stele had been supplied with a falsified history as its presence with Becchina until 1990 contradicted the published sale catalogue entry. It then moved into the hands of George Ortiz.

A year ago it was suggested that Sotheby's should contact the Greek authorities. Those negotiations appear to have concluded successfully.

The 4th century BC stele fragment, with the personal name, Hestiaios, will be displayed in the Epigraphic Museum in Athens. It appears to have come from a cemetery in Attica.